Иви — один из лидеров рынка онлайн-кинотеатров в РФ и странах СНГ. №1 в рейтинге Лучших работодателей России три года подряд Уже 15 лет мы работаем на рынке профессионального легального видеоконтента, каждый день решая интересные задачи в атмосфере свободы, доверия, открытости.Наша команда не...
В бюро переводов требуется удаленный переводчик испанского языка На удаленную постоянную работу требуется специалист с умением письменно переводить документы с русского на испанский язык. Иногда с английского языка (будет преимущество если английский язык на уровне) Требования: Опыт работы...
Группа СВЭЛ — один из ведущих производителей электротехнического оборудования в России и СНГ. Компания основана в 2003 году в Екатеринбурге. СВЭЛ – это 2000 сотрудников, 9 современных производственных площадок с головным офисом в Екатеринбурге и представительствами в Москве, Санкт-Петербурге,...
Обязанности: Работа по письменному переводу документации компании в сроки, установленные руководством, редакция переводов, верстка/ форматирование документов; Устный перевод на совещаниях руководства компании удаленно/локально. Требования: Высшее профессиональное (лингвистическое) образование;...
Переводчик английского языка (онлайн, сдельная работа, совмещение)Мы — Joy Travel, помогаем абитуриентам поступать в университеты и колледжи за рубежом — в Китае, Корее, Японии и Гонконге.Только осенью 2025 года мы отправили более 300 клиентов на обучение в Китай.Сейчас мы ищем переводчика...
АНО «Судебный эксперт» — это лидирующая на экспертном рынке организация, осуществляющая любые, даже самые редкие, виды анализа компетентно, профессионально и быстро. Мы работаем более 10 лет — являемся стабильным и открытым работодателем. Мы ищем эксперта-лингвиста (переводчика) с китайским языком...
Москва
Центр по проведению судебных экспертиз и исследований, АНО
Ищешь гибкую работу, где твои лингвистические суперспособности помогут строить мосты между культурами? Присоединяйся к нашей динамичной команде в роли переводчика с испанского! Мы ищем энтузиаста, который владеет русским языком и испанским языком на уровне носителя (минимум C1), включая...
Переводческая компания "Транстех" приглашает письменных переводчиков арабского языка для работы на проектах. Обязанности: Последовательный письменный перевод; Языковая пара: русский<>арабский; Тематика: военно-техническая; Перевод и (или) редактирование переводов технических...
Привет, Соискатель! JapanStat - удобнейший сервис для переводов аукционных листов на японские автомобили, ни в одном другом месте вы не получите такой точный и развернутый перевод в настолько короткие сроки! И больше чем для наших клиентов мы сделали только для нашей команды! Удобная платформа для...
Москва
JapanStat
12 дней назад
Подпишитесь на рассылку в Telegram!
Получайте новые вакансии переводчика субтитров удаленно
.
Ищем устных технических переводчиков (последовательно) английского языка для участия в проектах в Санкт-Петербурге. в основном Очное участие на территории СПб. Нам нужны опытные исполнители, готовые к нестандартным ситуациям. Обязанности: Устные переводы, при проведении встреч (Очно, СПб) Устный...
Бюро переводов "Ак Йорт" (akyort.com) ищет профессиональных переводчиков-редакторов, которые достаточно внимательны и ответственны, чтобы, проверив перевод за собой или за коллегой, исключить ошибки. Если Вы имеете опыт сотрудничества с бюро переводов и знаете, что такое нотариальные...
Приглашаем к сотрудничеству внештатных письменных переводчиков в паре «английский – русский», по направлению «корпоративная коммуникация/реклама/маркетинг». Наше контент-агентство существует с 2007 года и отличается узкой специализацией: наши клиенты – международные компании, которые работают в...
Приглашаем к сотрудничеству внештатных письменных переводчиков в паре «английский – русский», по направлению «ветеринарный перевод». Наше контент-агентство существует с 2007 года и отличается узкой специализацией: наши клиенты – организации, которые работают в области ветеринарии, зообизнеса и...
Привет, Соискатель! JapanStat - удобнейший сервис для переводов аукционных листов на японские автомобили, ни в одном другом месте вы не получите такой точный и развернутый перевод в настолько короткие сроки! И больше чем для наших клиентов мы сделали только для нашей команды! Удобная платформа для...
Компания AWATERA — крупнейший в России и странах СНГ поставщик лингвистических услуг и технологий автоматизации переводов. Мы быстро развиваемся, решаем сложные и интересные задачи, выполняем крупнейшие и уникальные проекты. Главный офис компании находится в Москве. На данный момент мы ищем...
Обязанности: Сопровождение технологов на обувном производстве; Осуществление письменного и устного перевода; Составление и перевод коммерческой и технической документации; Ведение отчетности рабочей группы; Помощь рабочей группе в решении текущих вопросов с фабриками и поставщиками; Коммуникация с...
Производственно-экспортная компания «ЭПТ» входит в Группу компаний «Новый Сухопутный Зерновой Коридор», осуществляющую реализацию поддержанной Президентом Российской Федерации, Председателем и Правительством Российской Федерации, межправительственными комиссиями и Евразийской экономической...
Компания AWATERA — крупнейший в России и странах СНГ поставщик лингвистических услуг и технологий автоматизации переводов. Мы быстро развиваемся, решаем сложные и интересные задачи, выполняем крупнейшие и уникальные проекты. Главный офис компании находится в Москве. На данный момент мы ищем...
Локализационная компания Логрус АйТи ищет внештатного переводчика с русского на английский язык (тематика IT- Application software).Требования и пожелания к кандидату: Опыт перевода текстов в ИТ тематиках. Грамотность и отличное владение русским и английским языками, умение ясно выражать мысли....
Производственно-экспортная компания «ЭПТ» входит в Группу компаний «Новый Сухопутный Зерновой Коридор», осуществляющую реализацию поддержанной Президентом Российской Федерации, Председателем и Правительством Российской Федерации, межправительственными комиссиями и Евразийской экономической...
Новосибирск
Производственно-экспортная компания ЭПТ
5 дней назад
Нужна работа
переводчиком субтитров удаленно
? На сегодня 01.02.2026 нашли
428
свежих вакансий от прямых
работодателей, центра занятости
и кадровых агентств. Увеличьте шансы на получение оффера —
откликнитесь минимум на 2 объявления.
