Мы ищем специалиста по адаптированному переводу для дубляжа, способного работать с субтитрами на английском языке и превращать их в естественные, звучные реплики на русском языке с учётом липсинга, темпа речи, культурной адаптации и тональности оригинала. В месяц требуется перевод 15 фильмов...
Для съемки документального сериала для крупного онлайн-кинотеатра ищем оператора-постановщика, понимающего специфику док. Обязанности: Проводить видеосъемку в документальном жанре Снимать в разных форматах: лайвы, интервью и пр. Придумывание световых и визуальных решений при съемке интервью ...
Мы постоянно ищем профессионалов в нашу дружную команду. Мы на рынке 10лет. За последний год масштаб бизнеса компании вырос более чем в 2 раза. Если вы готовы расти профессионально, развиваться вместе с компанией, то эта работа для вас! Обязанности: Грамотный профессиональный письменный перевод...
Открыта вакансия менеджера по работе с клиентами в бюро переводов ООО "Объединенные переводчики". Мы ищем энергичного и коммуникабельного человека, который поможет нашим клиентам получить качественные услуги перевода с нотариальным заверением. Обязанности: Консультирование клиентов по...
Открыта вакансия менеджера по работе с клиентами в бюро переводов ООО "Объединенные переводчики". Мы ищем энергичного и коммуникабельного человека, который поможет нашим клиентам получить качественные услуги перевода с нотариальным заверением. Обязанности: Консультирование клиентов по...
Станьте частью команды настоящих профессионалов надежной компании, любящих свое дело! Кто нам нужен: В нашем бюро переводов открыта вакансия Менеджера по работе с клиентами. Мы ищем специалиста с лингвистическим образованием для ведения переводческих проектов. Что мы предлагаем: ► Возможность...
Станьте частью команды настоящих профессионалов надежной компании, любящих свое дело! Кто нам нужен: В нашем бюро переводов открыта вакансия Менеджера по работе с клиентами. Мы ищем специалиста с лингвистическим образованием для ведения переводческих проектов. Что мы предлагаем: ► Возможность...
Бюро переводов Проф Лингва является лидирующей компанией в своей отрасли, на сегодняшний день мы входим в ТОП-10 переводческих компаний по РФ. Нас отличает стабильность и уверенный рост. Мы гордимся своими достижениями и командой. Сегодня мы ищем в нашу команду менеджера по работе с клиентами в...
Требования: КУРЬЕР в бюро переводов
Переводческая компания "АКМ-Вест", один из лидеров отрасли, объявляет набор на замещение штатной вакансии "Курьер".
Что нужно делать:
• доставлять документы между филиалами компании
• доставлять документы заказчикам и клиентам
• подавать документы в...
Москва
Улица 1905 года
Бюро переводов АКМ-Вест
29 дней назад
Подпишитесь на рассылку в Telegram!
Получайте новые вакансии по переводу фильмов
в Москве.
Мы будем рады видеть начинающих специалистов и коллег с опытом на вакансию Менеджера-переводчика по работе с клиентами в офис.Обязанности: прием клиентов в офисе компании (открытие домофона); консультирование и прием заказов по телефону; перевод личных документов, работа с базой шаблонов;...
Обязанности: * Консультирование клиентов - в офисе и по электронной почте * Обработка входящих звонков * Обработка заявок от постоянных и новых клиентов компании* Перевод стандартных документов, проверка текстов от внештатных переводчиков * Отправка документов на заверение в нотариальную контору*...
Обязанности: подготавливать проекты актов по личному составу, связанных с поступлением на гражданскую службу, ее прохождением, освобождением от замещаемой должности гражданской службы, увольнением гражданского служащего с гражданской службы, регулированием трудовых отношений, уходом в отпуска по...
Мы – группа компаний, которая более 5 лет активно развивается на рынке, осуществляя реализацию сервисов государственным и частным корпорациям. Направления деятельности: переводческие услуги, клининг, строительство, туристические услуги. Мы ищем универсальных профессионалов, готовых к реализации...
Бюро переводов Elefteria ищет супергероя. Elefteria – это команда первоклассных специалистов: менеджеров, переводчиков, редакторов и верстальщиков. Мы являемся лидером продаж переводческих услуг по Удмуртии, входим в ТОП-50 крупнейших бюро переводов России, рекламации по услугам стремятся к нулю,...
Привет! Менеджеры LQA — это эксперты в области лингвистики: мы владеем разными языками и обладаем глубокими познаниями в различных тематиках. LQA — это не только работа с текстами, но и большое количество других задач, связанных с управлением качеством, подбором и оценкой команд, выявлением сбоев...
Чем предстоит заниматься: Отвечать в роли бизнес-владельца за развитие международных переводов в ДБО для физ.лиц; Обеспечивать расширение количества доступных стран для трансграничных переводов; Прогнозировать и планировать ключевые метрики развития трансграничных переводов и нести ответственность...
ООО "Трест РосСЭМ" приглашает на работу Переводчика со знанием персидского языка с местом работы в стране Ближнего Востока! Обязанности: Лингвистическое обеспечение деятельности филиала Устный перевод на совещаниях, переговорах, аудитах. Письменный перевод деловой корреспонденции,...
Ищем сильного Product Manager в команду «Платежи и переводы». Это одна из ключевых вертикалей цифрового банка: здесь проходят миллионы транзакций в месяц, и мы продолжаем расширять продуктовую линейку — от P2P до массовых выплат, от платежей за услуги до трансграничных переводов. Чем предстоит...
Москва
«UZUM TECHNOLOGIES»
больше месяца назад
Нужна работа
по переводу фильмов
в Москве
? На сегодня 04.07.2025 нашли
53
свежие вакансии от прямых
работодателей, центра занятости
и кадровых агентств. Увеличьте шансы на получение оффера —
откликнитесь минимум на 2 объявления.
