«Кириллица» – одна из ведущих российских студий локализации аудиовизуального контента. Мы предоставляем полный цикл услуг: кинотеатральный и телевизионный дубляж, закадровое озвучивание, субтитрирование и локализацию игр на более чем 25 иностранных языков. С 2009 года студия озвучила свыше 1...
Обязанности: Поиск и тестирование решений под задачу, например: "Как сделать видеосторис с автоматической озвучкой и визуалом за 10 минут" Проверка no-code и low-code инструменты (n8n, Canva, recraft и тп) Сборка вручную первых прототипов Подготовка кратких обзоров сервисов: что умеет,...
... ; и AMO CRM. Что мы от тебя ждем? Умение делать красивые фото и видео с озвучкой, будет здорово, если ты этим увлекаешься; Энергичность; Желание стать неотъемлемой частью результатов команды; Горящие глаза ...
... ссылок на шоурил кандидатуры не рассматриваются! Обязанности: Написание подводок, сюжетов. Поиск и разработка инфоповодов. Дикторская озвучка сюжетов. Посещение различных городских и региональных мероприятий. Проверка достоверности информации. Мониторинг СМИ и блогосферы. Работа ...
Обязанности:
Монтаж роликов на основе текстовых сценариев, с использованием предоставленных футажей, дикторской озвучки. Создание титров в онлайн-сервисе Captions.
Требования:
Навык работы в Adobe After Effects - работа с ...
Bamboo Bridge Academy – это динамично развивающаяся школа китайского языка, основанная на принципах инновационного подхода к обучению и глубоком понимании китайской культуры. Мы объединяем традиции классического образования с современными технологиями, чтобы сделать процесс изучения китайского...
Ищем контент-стратега и креатора, который поможет продвинуть новое мобильное приложение в нише эзотерики, астрологии и нумерологии. Приложение объединяет сразу несколько направлений: карты таро, цифрология, гороскопы, аффирмации, медитации и работу с экспертами. Для каждой темы в команде есть...
Обязанности: Поиск и тестирование решений под задачу, например: "Как сделать видеосторис с автоматической озвучкой и визуалом за 10 минут" Проверка no-code и low-code инструменты (n8n, Canva, recraft и тп) Сборка вручную первых прототипов Подготовка кратких обзоров сервисов: что умеет,...
... и раскадровки
— Искать визуальные и аудиореференсы (анимации, музыка, стилистика)
— Монтировать простые ролики самостоятельно
— Помогать с озвучкой видеороликов
— Взаимодействовать с монтажёром по более сложным роликам и контролировать финальный результат Ты идеально подойдешь ...
Динамично развивающаяся команда, специализирующаяся на сфере интернет-маркетинга, ищет активного специалиста, который будет создавать рекламные видео с использованием ИИ. Если такого опыта ранее не было - это не беда, мы расскажем что и как. Основная задача - делать продающие короткие ролики....
Обязанности:
Монтаж роликов на основе текстовых сценариев, с использованием предоставленных футажей, дикторской озвучки. Создание титров в онлайн-сервисе Captions.
Требования:
Навык работы в Adobe After Effects - работа с ...
... видео (адаптации) до создания видео с нуля 15- 20 минут;
● работать с готовыми материалами: видеостоками, озвучкой созданной
нейросетями, и т.д;
● осуществлять цветокоррекцию;
● работать со звуком;
● самостоятельно искать дополнительный материал (картинки ...
ГК «ОДА» — это современная и динамично развивающаяся компания, успешно работающая как в России, так и за рубежом. Уже более двух десятилетий мы создаём собственные бренды, развиваем IT-направление и внедряем инновационные решения в бизнес. ЧЕМ МЫ ЗАНИМАЕМСЯ: собственные бренды на маркетплейсах ...
... Reels и подобные форматы); Четкая дикция, грамотная речь; Быстрая усваиваемость нового материала, ответственность; Приветствуются навыки озвучки, владение иностранными языками и знакомство с автомобильной сферой.
Мы делаем переводы на иностранные языки, локализацию сайтов, приложений и игр. Завершили более 2500 проектов. Среди наших клиентов — международные компании, крупные производители, поставщики товаров и услуг, стартапы, а также ИТ-компании. Наша миссия — помогать компаниям выходить на новые рынки,...
AGAIN Мы digital-агентство, занимаемся продвижением клиентов в социальных сетях и не только. Каждый проект любимый, мы не делаем то, что нам не нравится и во что мы не верим сами. Мы ищем Reels-мейкера (Видеомейкер), который находит нестандартные подходы к подаче даже самых простых тем. Наш...
Привет! Я — фаундер с опытом запуска стартапов (один из них недавно успешно завершён), сейчас собираю команду под новый EdTech-продукт — нейрорепетитора для подготовки к ЕГЭ. Проект амбициозный, с чётким фокусом: сделать умного помощника для школьников, который даст им реальный результат, а не...
Международная онлайн-школа по обучению ИИ для роста в соцсетях ищет Методолога в нашу амбициозную команду. Мы работаем в Латинской Америке, в данный момент выходим на рынки Бразилии и США, в ближайших планах — выход на страны Европы.Проект в стадии интенсивного роста, и есть возможность быстро...
Добрый день! Внимание! Вакансия открыта до 27 июня! Компания «ГОСТ» - поставщик оборудования для физико-механических испытаний, который уже более 8-ми лет является надежным партнером ведущих предприятий различных отраслей промышленности на всей территории России: заводы-производители, ВПК,...
Привет! Мы — студия игрового аутсорса Inlingo. Мы занимаемся артом, переводом, озвучкой, нарративным дизайном, локализационным и функциональным тестированием для видеоигр. Сейчас мы ищем редактора корейского языка на проекты с загрузкой 40 часов в неделю. Нам нужны специалисты, отлично владеющие...
Москва
Inlingo
24 дня назад
Нужна работа
по озвучке
в Москве
? На сегодня 04.07.2025 нашли
56
свежих вакансий от прямых
работодателей, центра занятости
и кадровых агентств. Увеличьте шансы на получение оффера —
откликнитесь минимум на 2 объявления.
