В связи с расширением команды ГК Velpharm Group (Велфарм Групп), открываем дополнительную позицию Переводчик (удаленный формат работы, полная занятость). Обязанности: выполнение письменных переводов с английского языка на русский и наоборот (химическая, фармацевтическая, юридическая,...
Компания AWATERA — крупнейший в России и странах СНГ поставщик лингвистических услуг и технологий автоматизации переводов.Работая с около 17 тысячами переводчиков всех востребованных языковых пар и обладая собственной R&D командой, мы быстро развиваемся, решаем сложные и интересные задачи,...
В бюро переводов требуется удаленный переводчик испанского языка На удаленную постоянную работу требуется специалист с умением письменно переводить документы с русского на испанский язык. Иногда с английского языка (будет преимущество если английский язык на уровне) Требования: Опыт работы...
Бюро переводов «Перевод и Право» — это не просто компания, а лидер в своей нише. Мы — международная группа компаний №1 на рынке, и наша миссия — устанавливать высочайшие стандарты качества в переводческой индустрии. С 2014 года мы являемся ключевым партнером для государственных корпораций, ведущих...
Рассматриваем кандидатов только из города - Иркутск, Ангарск. Обязанности: Работа по письменному переводу документации компании в сроки, установленные руководством, редакция переводов, верстка/ форматирование документов; Устный перевод на совещаниях руководства компании удаленно/локально. ...
Редактор английского языка со знанием тематики медтехники/медицины. Наша компания в поисках квалифицированного сотрудника на должность Редактор английского языка (удаленно). Требования: обязателен опыт работы редактором или переводчиком (медицина или медицинская техника) английский язык - на...
Редактор английского языка со знанием тематики медтехники/медицины. Наша компания в поисках квалифицированного сотрудника на должность Редактор английского языка (удаленно). Требования: обязателен опыт работы редактором или переводчиком (медицина или медицинская техника) английский язык - на...
Редактор английского языка со знанием тематики медтехники/медицины. Наша компания в поисках квалифицированного сотрудника на должность Редактор английского языка (удаленно). Требования: обязателен опыт работы редактором или переводчиком (медицина или медицинская техника) английский язык - на...
DIKIDI — это 12 лет работы на рынке, 95 стран присутствия, более 100 тысяч активных пользователей, 10+ миллионов записей ежемесячно и невероятно популярный сервис онлайн-записи у клиентов на основании отзывов App Store и Google Play Market. Мы создали и развиваем международный сервис онлайн-записи...
Ярославль
DIKIDI
29 дней назад
Подпишитесь на рассылку в Telegram!
Получайте новые вакансии переводчика субтитров удаленно
.
Мы — агентство полного цикла «Институт контента». Наша команда работает над созданием контента в любых его формах, его переводом, адаптацией, экранизацией и продвижением. Мы помогаем разрабатывать уроки онлайн-курсов, создаем мини-фильмы, подкасты, а также маркетинговую стратегию для уже готового...
Переводческая компания "Транстех" приглашает письменных переводчиков арабского языка для работы на проектах. Обязанности: Последовательный письменный перевод; Языковая пара: русский<>арабский; Тематика: военно-техническая; Перевод и (или) редактирование переводов технических...
Компания AWATERA приглашает к сотрудничеству устных переводчиков арабского языка для сотрудничества на территории Бахрейна. Важным условием является нахождение переводчика непосредственно в Бахрейне. Задачи: Последовательный и синхронный перевод в паре арабский - русский; Работа в разнообразных...
«Кириллица» – одна из ведущих российских студий локализации аудиовизуального контента. Мы предоставляем полный цикл услуг: кинотеатральный и телевизионный дубляж, закадровое озвучивание, субтитрирование и локализацию игр на более чем 25 иностранных языков. С 2009 года студия озвучила свыше 1...
Устный переводчик/ассистент английский язык (онлайн) Ищем онлайн устного переводчика английского языка Вас вдохновляет мир международных коммуникаций? Хотите быть связующим звеном между людьми и компаниями по всему миру, не выходя из дома? Тогда эта вакансия для вас! Ваши задачи: Устный перевод...
Обязанности: Письменный перевод текстов в сфере юриспруденции Требования: — Высшее образование. — Опыт работы переводчиком в указанной выше сфере. — Отличное владение специальной терминологией. — Опыт работы с CAT (Smartcat), готовы бесплатно обучить использованию. — Грамотность и отличное знание...
Бюро переводов SV Group расширяет базу переводчиков с/на корейский язык со знанием северо-корейского диалекта. Если вы умеете не только ловко обращаться со словами, но и чувствуете нюансы культуры, умеете быстро ориентироваться в любой ситуации и готовы к интересным проектам — мы ищем именно вас!...
Привет, Соискатель! JapanStat - удобнейший сервис для переводов аукционных листов на японские автомобили, ни в одном другом месте вы не получите такой точный и развернутый перевод в настолько короткие сроки! И больше чем для наших клиентов мы сделали только для нашей команды! Удобная платформа для...
Привет, Соискатель! JapanStat - удобнейший сервис для переводов аукционных листов на японские автомобили, ни в одном другом месте вы не получите такой точный и развернутый перевод в настолько короткие сроки! И больше чем для наших клиентов мы сделали только для нашей команды! Удобная платформа для...
Обязанности: Последовательный перевод онлайн или на территории работодателя; Корейский-русский, тематика - медицина, медицинское оборудование, фармакология Требования: Опыт переводов в медицинской области или смежных. Опыт работы переводчиком от 3х лет; Профильное филологическое/...
Бюро переводов "Инлитера" требуются переводчик-фрилансер иврита на нечастые заказы с опытом переводов. Обязанности: Выполнение письменного перевода с/на иврит (разные тематики) качественно и в установленный срок Требования: Высшее лингвистическое образование Иврит - на...
Москва
Инлитера
27 дней назад
Нужна работа
переводчиком субтитров удаленно
? На сегодня 18.12.2025 нашли
400
свежих вакансий от прямых
работодателей, центра занятости
и кадровых агентств. Увеличьте шансы на получение оффера —
откликнитесь минимум на 2 объявления.
