обеспечение качественного устного и письменного перевода с китайского на русский / с русского на китайский язык (последовательные/синхронные переводы)
письменный перевод официальных документов, деловых писем и другой корреспонденции
знание китайского, русского языков (понимание китайского языка на слух, развитые речевые навыки, навыки аудирования, чтения, письма и перевода с китайского языка на русский язык и наоборот)
навык в переводе и чтении строительной/технической/исполнительской документации
развитые коммуникативные навыки, грамотная устная и письменная речь (русская/китайская)
работа в крупной международной китайской компании с участием в значимых строительных проектах
8-ми часовой рабочий день, перерыв на обед с 12:00 до 14:00
возможен пересмотр графика на 5/2 по результатам работ
устный и письменный перевод, перевод документации, проверка и редактирование текстов, обеспечение последовательного перевода на встречах, переговорах, конференциях, ведение переписки с иностранными агентами
уверенный пользователь ПК, коммуникабельность, дисциплинированность, опыт работы в аналогичной должности не менее 5-ти лет. Знание иностранного языка (английского и/или китайского) на уровне выше среднего (C1/HSK5)
Пермь
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "НЕФТЕХИМИЧЕСКОЕ ИНЖЕНЕРНОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО"
перевод технической документации, помощь в коммуникации, работа с внешними ресурсами
владение иностранным языком на среднем и выше среднего уровне (английский, китайский), умение разбираться в методиках технического перевода, коммуникабельность, ответственность
опыт работы в аналогичной должности не менее 5 лет
Пермь
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ХАНЬХАЙ ИНЖЕНЕРИЯ И СТРОИТЕЛЬСТВО"
перевод технической документации, помощь в коммуникации, работа с внешними ресурсами
владение иностранным языком на среднем и выше среднего уровне (английский, киттайский), умение разбираться в методиках технического перевода, коммуникабельность, ответственность
опыт работы в аналогичной должности не менее 3 лет
Пермь
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ХАНЬХАЙ ИНЖЕНЕРИЯ И СТРОИТЕЛЬСТВО"
устный и письменный перевод, перевод документации, проверка и редактирование текстов, обеспечение последовательного перевода на встречах, переговорах, конференциях, ведение переписки с иностранными агентами
уверенный пользователь ПК, коммуникабельность, дисциплинированность, опыт работы в аналогичной должности не менее 5-ти лет. Знание иностранного языка (английского и/или китайского) на уровне выше среднего (C1/HSK5)
Пермь
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "НЕФТЕХИМИЧЕСКОЕ ИНЖЕНЕРНОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО"
мы предлагаем комплексный подход к продвижению: от SMM и SEO до дизайна, таргетированной и контекстной рекламы, разработки сайтов, e-mail/SMS рассылок, фото- и видеосъёмки, размещения на маркетплейсах и телемаркетинга
открытие нового офиса в Москве — это шаг к укреплению сотрудничества с клиентами из немецкоязычных стран
лингвисты, переводчики, преподаватели, которые знают не только язык, но и культуру
студенты/выпускники с уровнем немецкого B2+ и выше
работа с возражениями и удержание клиентов
поддержим вас на всех этапах переезда и адаптации в столице
устный последовательный перевод с китайского на русский язык и обратно Прямой и обратный письменный перевод официальных документов, публицистики и научных материалов Перевод писем и прочей корреспонденции участие в совещаниях
Пермь
(8 км)
ООО "ШЕСТАЯ КИТАЙСКАЯ ХИМИКО-ТЕХНОЛОГИЧЕСКАЯ СТРОИТЕЛЬНАЯ КОМПАНИЯ"
«Чайковский текстиль»– один из ведущих российских разработчиков и производителей тканей для спецодежды, школьной и медицинской формы
уникальный для России производственный комплекс полного цикла по выпуску современных тканей любых смесовых составов расположен в г. Чайковский Пермского края
вас ждут грамотная быстрая адаптация, интересный рынок и востребованный продукт, возможности для роста, комфортная атмосфера в коллективе
осуществлять устный технический перевод (английский язык) при работе с иностранными специалистами
контролировать работу переводчиков внешне привлеченных и работающих в компании
осуществлять письменный перевод (английского языка) технической, экономической и иной специализированной литературы, патентных материалов, нормативно-технической и сопроводительной документации, а также материалов международных симпозиумов конференций, выставок, совещаний, семинаров и др
работаем с крупнейшими экспортёрами со всей страны, входим в ТОП-30 профессиональных лингвистических компаний России, являемся единственной подобной компанией в Удмуртии
бюро переводов Elefteria (г. Ижевск) более 5 лет оказывает услуги в сфере технического, юридического, медицинского, научного и др
это полноценный рабочий процесс с графиком 5/2 с 9
внимательность и аккуратность в работе с документами и в переписке
вам не обязательно владеть иностранным языком, чтоб делать продажи
высшим образованием (лингвистика, переводчик, педагогика, межкультурная коммуникация — предпочтительны)
свободным владением английским языком не ниже уровня C1 и грамотной речью
знание дополнительного иностранного языка станет дополнительным преимуществом
очень дружный творческий коллектив, совместные мероприятия и комфортное рабочее пространство в оборудованном современном помещении в ЖК «Ecolife Весна»
работа начнется с сентября 2025 года под нашим брендом Cherry-Pick
отправляйте своё резюме с фотографией на указанный электронный адрес, обязательно указав желаемую оплату труда
Пермь
(223 км)
Полиглотики (Нима Мария Григорьевна)
15 дней назад
Нужна работа
переводчиком
в Перми
(Пермский край)
? На сегодня 18.08.2025 нашли
11
свежих вакансий от прямых
работодателей, центра занятости
и кадровых агентств. Увеличьте шансы на получение оффера —
откликнитесь минимум на 2 объявления.
